[Későbbi] [725-706] [705-686] [685-666] [665-646] [645-626] [625-606] [605-586] [585-566] [565-546] [545-526] [525-506] [505-486] [485-466] [465-446] [445-426] [425-406] [405-386] [385-366] [365-346] [345-326] [325-306] [305-286] [285-266] [265-246] [245-226] [225-206] [205-186] [185-166] [165-146] [145-126] [125-106] [105-86] [85-66] [65-46] [45-26] [25-6] [5-1]
én is olvastam a rejtett választ, és tényleg megdöbbentő. attól én még várom a GO szériát is, meg az alapszériát is. nagyon köszi, hogy már annyi fent van, amennyi, mivel szinkronosan sokkal másabb  nekem így jobban tetszik.folytassátok csak így továbbmég egy kérdés, ha szabad: a Raimon sulis elemzésben csak az első évados csapat lesz benne, vagy azok a tagok is, akik a 2. 3. évadban szerepelnek?
Válasz:
A japán szinkron sokat dob a hangulatához, mert van amit nem lehet olyan jól átadni szinkronban. (főleg ha alapból az angol alapján készült). Pédául Sakumának elég mély hangot adtak így én kíváncsian várom, hogy a 37 rész fele előkerülő halálsikolyait hogy fogja visszaadni. Egyelőre Endou is inkább tapló, mint lelkes a szinkronban :'D
A Raimon első körben csak az eredeti tagokat fogja tartalmazni a spoilerek elkerülése végett. Utána évadonként kerülnek elő az új tagok.
|
Köszi.Ha elakartad rejteni a választ sikerült elolvasnom^^Ki jelöltem és kicsit megdöbbentő O.O
Válasz:
Igen ez a saját felelősségre sacc-per-kb spoiler rész :D Ennél azért jóval több van mögötte, de pl. a trailerből ennyi leszűrhető szóval akkora nagy titkot nem árultam el. Ámen. *huh*
|
Köszönöm a választ.^^De ki az a Fubuki?xD
Válasz:
Fubuki lesz az új sztárcsatár, akit a 32. részben szednek fel Hokkaidoban, ha ilyen jól haladunk az alapszériával nemsokára ott leszünk. (Goban csak a 25. rész környékén jön, szóval addig meg bőven lesz ideje mindenkinek megismerkedni vele, ha tartjuk magunkat a minden vasárnap 1 GO részhez)
|
Például?
Válasz:
Nem szívesen lövöm le a főpoén a sorozatban, de: Gouenji miután világsztár lett Endouval és a többiekkel egy idő után eléggé eltért az általa választott jó vagyok és az maradok világnézettől.
|
A go-ba nem lesz szó Guenji-ről?
Válasz:
Huh ezt nehéz spoiler mentesen írni, mert lesz is szó meg nem is, de Gouenjire nézve elég megdöbbentő dolgok történnek a GOban.
|
Hát...ha igen csak a 127 rész után fogom őket megnézni mert én azokat se láttam^^
|
A go a 127 résznek a folytatása?
Válasz:
Pontosan 10 évvel az első széria után játszódik:D A csapat meg minden dolog új, de vannak visszatérő karakterek. Például Endou, Kidou és Fubuki edzők lettek míg Haruna a Raimon focicsapatának konzulense.
A go picit (sokkal) pörgősebb, mint az első évad és bizonyos szinten "brutálisabb". Mind a pályák mind a játékosok eléggé arra mennek, hogy fizikailag lesérüljön az ellenfél.
|
Egyébként tervezitek hogy lefordítátok mind a 127 részt?
Válasz:
Még szép :D Amit egyszer elkezdünk azt illő is befejezni :D
|
a zenéket nem lehet valahogyan letölteni mp3 formátumban?
Válasz:
Tervben a feltöltésük csak még ki kéne találnom valami esztétikus elrendezést nekik. Szeretem, ha átlátható az oldal.
|
Régebbre visszatérve.Amikor szóltam hogy gond van a 12. résztől.(nemtudtam megnézni a reklámok miatt) nemrég észrevettem hogy valaki feltölti az indára azt amit itt fordítotok így meg van oldva a problémám^^
Válasz:
Bizony. Folyamatosan töltjük fel oda is arra az esetre, ha a minus vagy a Jumbo úgy döntene törli a letöltéseket.
|
Nos szerintem ilyenek a szinkronok álatlában:
Angol:Gonosz
Magyar:Kedves
Japán:Harcias
Én így véleményezem^^
Válasz:
Ah nem kifejezzeten mindig :D A magyart inkább túldramatizáltnak mondanám helyenként, némi karakter személyiség átírással :D A japán meg inkább ultra lelkes szokott lenni :D A harcias hangvétel inkább a tipikus shounen animékre jellemző.
|
100%-ig egyet értek (már ami a lelkesedést illeti  ) olyan csúcs ez az anime! profi lett az Occult suliról az ismertetőd. ha szabad kérdeznem, melyik lesz a következő?
Válasz:
Köszönöm! (ﾉ´ｰ`)ﾉ Szerintem sorrendben fogok haladni így a Nosei a következő áldozat. Aztán a Zeus után lesz egy nagy Raimonos elemzés.
|
MOST MÉG KIRÁLYABB AZ OLDI! ALIG VÁROM A FOLYTATÁST! FOLYTASSÁTOK CSAK ÍGY TOVÁBB! amúgy, lehetne egy olyan szavazás is szerintem, hogy neked ki a kedvenced az IE11-ből.
(csak egy tipp) I LOVE INAZUMA!
Válasz:
Ne aggódj, rengeteg szavazás van még raktáron többek közt egy ehhez hasonló is :D Zakatol a gépezet most már megállíthatatlanul! >:D Lelkesedésünk pedig Endouéval vetekszik.
|
Nekem egyértelmű hogy a Raimon a kedvencem!!Olyan viccesek.Meg aztán köztük van a kedvenc szereplőm!!!^^
|
Holnap adják 16:50-kor a 26.részt!!!Annyira várom a tv-be még nem láttam!!!Az előzetes méginkább érdekel!!!!
Válasz:
Aphrodi hangja a magyar verzióban.. Megfizethetetlen :'D
|
mennyi idő egy rész lefordítása?
Válasz:
Változó. A meccsek, ha csak nem tartalmaznak női aggyal felfoghatatlan kifejezéseket kb 1 órába a rendes részek, ha idő közben nem csinálok 9 milliárd dolgot, akkor kb 2 óra alatt megvannak.
|
[Későbbi] [725-706] [705-686] [685-666] [665-646] [645-626] [625-606] [605-586] [585-566] [565-546] [545-526] [525-506] [505-486] [485-466] [465-446] [445-426] [425-406] [405-386] [385-366] [365-346] [345-326] [325-306] [305-286] [285-266] [265-246] [245-226] [225-206] [205-186] [185-166] [165-146] [145-126] [125-106] [105-86] [85-66] [65-46] [45-26] [25-6] [5-1]
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Új bejegyzés
Frissítés
