Phantasmagoria ~ project: INAZUMA11! .:A Magyar Inazuma Eleven Rajongói Oldal:.

Welcome!

Üdvözöllek! Az oldal a Phantasmagoria kisnagy aloldalaként jött létre, abból a célból, hogy összegyűjtsük az Inazuma Eleven rajongói közösséget. Ha van kedved nyugodtan regisztrálj, kommentelj, beszélgess, kérdezz, ezért vagyunk! ;)
  

 
Főmenü
 
Classic
 
Inazuma Eleven GO
 
Danbooru Senki
 
Fandom
 

Dalszövegek
Dalszövegek : [Ending 1] Seishun Oden | 青春おでん | A Fiatalság Odenje

[Ending 1] Seishun Oden | 青春おでん | A Fiatalság Odenje


Fordítás:
A szerelem érzését senki sem leplezheti
Mit tegyek, hogy uraljam vad szívverésemet?
Oden Fiú! Oden lány!
A retro modern ételek most nagy slágerek lettek
Imádom őket!

Bár épp halpogácsát majszolok, a retek csábításba ejt
A zöld alga tündöklése felzavarja szívemet
A főétel Oden lesz, még egy fogás mielőtt jóllakom
Hogy is nem vettem észre, miylen közel volt?

Egy szelet marhahúson rágódva
A leves illatával körbevéve
Végre megértettem mennyire szeretem
A fiatalság odenjét

A csőalakú haalpogácsával tartott randimon, a tojások hívogatnak
Ízük megdobogtatja szívemet, a szerelem, mint a levespor

Egy nagyszerű szerelem íze, újra és újra megnyalom ajkaim
Még a búcsú után is, csak téged akarlak látni


Tedd a konjac háromszöget nyársra
Olyan, mint az udvarlók ernyője
Tétovázás nélkül írom le nevedet,
Fiatalság Odenje


Tudja meg egész Japán,
Tudja meg az egész világ
A kellemes ízek elterelik a figyelmem
Egyedül nem tudok dönteni

Olyan sok 'forró fazekas' ételt szeretek
Várok rád, szerető oden,
Fiatalság Odenje

Romaji:
suki ni natta kimochi dare ni mo kakusenai
kono tokimeki doushitara tsutaerareru
oden boy oden girl
retro modern na tabemono ninki mono suki nanda mono

hanpan tabeteru no ni daikon no yuuwaku
aonori spangle kokoro midareru watashi

main dish wa oden betsubara de mou ippon
itsumo chikaku ni ita no ni kizukanakattayo

gyuusuji hitosuji kamishimete
tsuyu no kaori ni tsutsumarete
suki datta koto wakatte shimatte kara
seishun oden

chikuwa to date chuu ni tsugi wa tamago no osasoi
sono oishisa tokimeki aijou wa dashiko

suteki na ai no taste kurikaeshi shita tsuzumi
sayonara shita bakari demo sugu aitakunaru

sankaku konnyaku kushi ni sashi
aiaigasa ni mieru desho
mayowazu kaku anata no namae
seishun oden

nipponjuu e tsutaeyou
seikaijuu e tsutaeyou
meutsuri shichau oishisa ippai

hitori ni kimerarenai
onabe goto minna suki
watashi matteru ai suru oden
seishun oden

 
Állapot
 

Liocott Sziget Legendája! 
 

Belevetjük magunkat az eddig talán legtermészetfelettib meccs-sorozatba. Űrlények után Endouék egyszerre húzzák ki a gyufát a Pokol és a Mennyország szolgálóinál.

[Letöltés] [Spoiler Szoba]

 
Megjelenés

[3DS]Inazuma Eleven GO
Japán: Megjelent
EU: Megjelent

[3DS]Chrono Stone
Japán: Megjelent
EU: Megjelent

[3DS]Galaxy
Japán: Megjelent
EU: 2016